がらくた集積場より。

がちゃがちゃと、もぞもぞと。

プロフィール

考えを整理して、形にする作業(主に、文にする「ソレ」)が苦手なので、受動的になりがちですが、御勘弁願います。

つか、いろいろ不器用なんで、あっぷあっぷ云ってる状態です。orz

9月のカレンダー

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

バックナンバー

 

新着日記一覧

09月12日
23:56

GoodWood Revivalは、年に1度のお祭りイベントなんで、
こんなレースも有ったりします。

Perhaps the most popular race of Revival, youngsters take to Goodwood in Austin J40s.

「若き新星が、"Austin J40"でGoodwoodに燃える、おそらくRevivalでは、もっとも有名なレース。」
なんて、文句がくっついてます。

*雰囲気訳注意*

Settrington Cup