ますてるのページ

アロハリテなアロハは置いといて「ゲームな意味で、いちばん有名なハワイ語」は「マナ」だと思う。
何となく。



厳密に言うとハワイ語のAOは「世界・地球」の他に「光・夜明け・雲」とか、そんな意味があるんだとか。
AKUAは水ではなく神様とか神聖な意味合いの単語。
そういう意味ではオリキャラは、色的な意味でAO(青)であってもAO AKUA(虹)にはなれない。


そういや、能力が色に反映されるなら、本当は眼の色は「紫」ではなく「緑」系統なのかも、とか思う。
そうじゃないのは、やっぱり「原作からの消去法」であるところが最優先だから。
眼の色の基準はキャラのイラストからなんだけどね。
（まーそれでなくとも緑は描いてる自分自体が違和感に感じる）

最初に紫ありきで、そこから色んな設定を考えるのはいくらでも出来る。
まあ結局考えてないけど。
設定といっても、特になんか力を持っているという意味じゃないよ。
もし、くっつけるとしても、例えるなら「吸血鬼の目は赤が相場」ぐらいの象徴的なレヴェル。

緑の要素は帯ないし履物の飾り(桜とバラ)にほんのりと置いてる感じ。



なので、紫も変じゃね？という意見は同様に消去法からということでよろしこ。
(赤紫か青紫か決まって無いので「どっちつかずの色合い」なんて事になっているけど)

というかそういう「設定付けにおける縛りなんたら」が無かったら、無難に茶色眼だったと思う。